首页 > 电影 > 正文
《你的婚礼》收获五一预售冠军导演韩天如是说观众共鸣

当地媒体评价,“电影通过甜蜜却生疏青涩、虽然相爱却很难抓住时机的初恋故事,刺激了人们的恋爱细胞;也讲述了许多平凡的恋爱日常故事,这些故事让观众感到仿佛亲身经历过一般。2011年,《那些年》成为了一部现象级影片,从此,青春爱情电影风潮被掀起。而周小栀留下“5211314”的时间密码,也成了电影中留给观众的浪漫想象。青春爱情电影的得与失 ...

凭借上映首日票房破亿元的好消息,《你的婚礼》也获得了5月1日的预售冠军。

“出乎意料,看电影时哭笑不得,像个傻子……”“感受到了青春的真诚、阳光和岁月。” “感谢曾经喜欢过你的我,为我拼尽全力。” 这些豆瓣好评短评中出现的句子,无一不真诚动人。

51档的“多片混战”,但这部电影获得了预售冠军,可见观众对青春爱情片的热爱。从《那些年我们一起追的女孩》和《致我们垂死的青春》(以下简称《那些年》《致青春》)开始,国产电影掀起了一股青春电影的热潮。着急”。《同桌的你》等电影歌曲也响彻街头。近年来,热潮已经消退,仍然有“七月与安生”、“年轻的你”这样的“黑马”。

为什么《你的婚礼》如此受观众欢迎?青春爱情片为何源源不断?面对类型同质化,你将如何寻找出路?

《你的婚礼》,从翻拍到落地

“我希望你能在电影中找到自己,珍惜当下。” 韩天主任说道。

《你的婚礼》改编自海外同名电影。当时,该片在中国上映,连续八天获得票房冠军。这部电影的导演、演员和女演员也获得了多项表演奖提名。可以说,这部电影不仅深受观众喜爱,也得到了业界的认可。

当地媒体评论称,“影片通过甜蜜却陌生的初恋故事刺激了人们的爱情细胞,虽然谈恋爱的时候很难抓住机会,但也讲述了很多平凡的日常爱情故事,这些故事让观众觉得亲身体验过。太平均了。”

而在这部初恋故事中,许多平凡而“落地”的爱情细节,更是一步步与观众产生共鸣的关键。

韩天导演翻拍的《你的婚礼》保留了这些动人的爱情套路,并进行了进一步的本土化改编。也正是这样的改编,让影片在国内观众的心中更加理性和实用。

比如女主第一次认演员是朋友,就邀请他去“小森林”。男生以为去“小森林”就意味着女生愿意和他交往。看起来像。其实,少女所说的“小树林”,只是一家串烧店的名字而已。

“宋音庚”是最近网络上很流行的词汇,在这部电影中也用到了。女主叫游永慈,男主是游泳队的一员。所以,当“游永词”和“游泳池”的谐音一出,就成了影片几个片段的笑话。

原著男主高中毕业后去炸鸡店当店员,而在国内翻拍时则是做网络管理员。“有问题就重启”这样的台词,也能勾起不少观众的回忆。

另外,翻拍的剧情要克制不少。比如原先的高中生和女主接吻,大学里女生给男生洗内裤的情节也被删掉了。

这些细节的修饰更符合国内观众的审美需求你的婚礼电影,逐渐提高了观众在观看电影过程中的投入和认可度。

青春爱情电影的自我“投射”

青春片,顾名思义,这类影片的主要故事是青少年或年轻人。而在青春的元素中,往往有莽撞、天真、冲动、无知的爱。

2011年,《那些年》成为了一部现象级的电影。从此掀起了青春爱情片的风潮。多部以“校园、爱情、青春、怀旧”为主要元素的电影充斥着大银幕。《我的少女时代》、《匆匆过年》、《致青春》、《餐桌上的你》等。是校园里少男少女的爱恨情仇,是对往日青春的怀念。

为什么长信常说这样的故事?

青春与爱情,既天真又美好,可以解脱人的艰辛生活;同时,跨时代的故事也营造了真实的、与生活经历相一致的多面社会环境,让观众在人物投影中找到自己。

在《那些年》中,天性调皮不爱看书的柯敬腾为了赶上乖巧勤奋的女孩沈嘉怡,开始好好学习功课,慢慢打开沈嘉怡的心扉用自己的努力。他也有过《我希望这个世界》 因为我,有一点点不一样的理想。两人虽然最后没有在一起,但他并不后悔对过去的追求,心想“我也喜欢当年喜欢你的我。”

在《同桌的你》中,英语不好的林逸也开始学习英语,目的是为了陪心爱的女孩周小智考斯坦福。虽然在实现梦想的过程中,爱情被现实打败了,但梦想的开始,却是心中只有她的少年。周小智留下的“5211314”时间码也成为电影中留给观众的浪漫想象。

电影中的英雄们在压力和逆境中振作起来的力量,是青春里的一缕光,而那光的源头是少年最初的梦想。